Bài hát này của người Nhật nhưng nó thật sự rất nổi tiếng ở Việt Nam khi được viết lời tiếng Việt nghe rất cảm xúc. Trong đám cưới có nhiều người chọn bài hát này để chúc phúc cho cô dâu và chú rể trên sân khấu. Bài thịnh hành đến nỗi bạn có thể nghe thấy ở bất cứ nơi nào. Cảm ơn tác giả đã sáng tác ra bài hát hay tuyệt ❤❤
This is the first time I heard this version if this is truly the original. It's much pacier than the Chinese version or even other Japanese versions, interesting.
![ちあきなおみ / 喝采 [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/y1KP9qhC_78/mqdefault.jpg)
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
知らず知らずのうちに😃ちあきなおみ劇場に引き込まれてしまいますね✨癒されながら飲むお酒は最高です‼️素晴らしい歌と安い酒🍶幸せです😌💓
好きだわ、この曲。
ルージュはみゆきさんがお時間拝借っていう番組でセルフカバーがかかったのを聴いたのが最初だったなぁ。
20数年経ってオリジナルにやっと出会えた。ありがとうございます。
淡々と歌うが故に、情景がクリアーになる。歌が上手い以上に、詩を贈る声に惹き込まれる。
ちあきなおみさんのルージュはじめて聴きました。
すてきですね、せつなくてやさしくて、ルージュの歌もっと好きになりました。
Bài hát này của người Nhật nhưng nó thật sự rất nổi tiếng ở Việt Nam khi được viết lời tiếng Việt nghe rất cảm xúc. Trong đám cưới có nhiều người chọn bài hát này để chúc phúc cho cô dâu và chú rể trên sân khấu. Bài thịnh hành đến nỗi bạn có thể nghe thấy ở bất cứ nơi nào. Cảm ơn tác giả đã sáng tác ra bài hát hay tuyệt ❤❤
Khi đến Việt Nam, tôi nghe bài hát yêu thích của mình ở ngoài nhà nghỉ và yêu Việt Nam💗
これを聴くと、
歌っていた母の背中を思い出します。
いつまでも元気でいてほしいです。
素晴らしい唄。
ちあきさんのバージョンは初めてですが、みゆきさんと甲乙つけられないです。どちらも本当にうまい。聴き惚れます。
いい歌だね〜！中島みゆきさんの詞と曲が素晴らしい！ちあきなおみさんの感情を抑えた歌い方がいい！！
ちあきなおみさんの歌声がいいですね若い頃のように甘い気持ちになりました本当に音楽的感性の表現力が素敵です😍
この曲小5の頃初めて聴き素晴らしくて感動しました🥺 中1になり今，久々に聴くとやはり感動しました！ちあきさん本当に凄い👏🏻
中島みゆき・・・彼女が生まれて無かったら、この世に誕生した名曲が無かったのかと思うと不思議な世です。
天才、上手い⁉️、も一度生で聞きたい､、、
前奏だけで切なくて引き込まれ。ちあきなおみさんの優しくせつない歌い方で曲がすぐ終わってしまいます。
台湾の歌手が歌っていたから気づいたけど、流石に話し言葉で歌ってしまうちあきなおみさんの特技だよな、ぴったりの曲
ちあきのアイドル曲から、ずぅーっとファンです。幅広いレパートリー、男の情け、女の情、説得力、語りかけながらメロディがついて来る。ひばりには出来ない、、嫌らしさが無い!
最高に切なくていい歌ですね。うす桜いいはなしだ。
ルージュ、ちあきなおみさんのために書かれた曲ですよね。後に中島みゆきさんもご自身でカバーしていますが。 ちあきなおみさんは本当に歌の表現の引き出しが幅広く、この曲はさらりとした中にしみじみと心に響く深さが素晴らしいです。ちあきなおみさんに中島みゆきさんの名曲「時代」も歌って欲しかった。もちろんオリジナルの中島みゆきさんの歌は唯一無二と言うほど素晴らしいのですが、ちあきなおみさんの歌でも聴いてみたかった。贅沢な妄想ですが…。
それから、森昌子さんの名唱が素晴らしい「越冬つばめ」､これは藤圭子さんの歌で聴いてみたかった。かなわぬ夢のまた夢です……。
大好きなうたです
′92の12月、研修で1ヶ月バンコクに滞在した当時 ラジオで頻繁に流れてた。現地の人達は皆、手拍子して歌ってたのを懐かしく思いだします。
ちあきさんが、歌うとまた、みゆきさんとは、ひと味違いますね。
みゆきさんの曲、本当似合うと思います。当時３分の縛りってあったのかな～。みゆきさんは、スローで歌っているので、
バージョン違いも聞きたかったです。極力コブシを入れないで歌っているちあきさんの歌い方もさすがです。
天才、もうもう天才二度と会えない。もう一度生歌‼️ 聞きたい
ヤフーニュースで女性セブンのちあきなおみさん記事でこの曲を取り上げてて来ました。
みゆきさんの曲歌ってたのも初めて知りましたが、いい曲ですね。ちあきさんの歌い方も好きです😊
この曲は90年代に（日本以外の）アジア全域で大ヒットして、いろいろな海外アーティストにカバーされたんだけど･･･そんな話、忘れられているようですね。
覚えているよ。😁
我也記得🤗
この曲、ちあきさん歌ってたんですね。
知らなかった。。。
切ない世界観、素敵です。
d aisukeさん、この曲はちあきなおみが中島みゆきに依頼した楽曲です。とても素敵な歌い方ですよね。残念な事にこのCDは現在入手出来ませんね。
何とも柔らかな声で歌いかけるのだろう。
哀しい歌を悲しげに歌わないから、伝わる。
タイトル:ルージュ
歌手:ちあきなおみ
作詞:中島みゆき
作曲:中島みゆき
編曲:チト河内
口をきくのが 上手くなりました
どんな 酔いしれた人にでも
口をきくのが 上手くなりました
ルージュ ひくたびにわかります
あの人追いかけて この町へ着いた頃は
まだ ルージュは ただひとつ うす桜
あの人追いかけて くり返す人違い
いつか泣き慣れて 口をきくのが上手くなりました
ルージュ ひくたびにわかります
つくり笑いが 上手くなりました
心 なじめない人にでも
つくり笑いが 上手くなりました
ルージュ ひくたびにわかります
生まれた時から わたり鳥も渡る気で
翼をつくろうことも しるまいに
気がつきゃ鏡も 忘れかけた うす桜
おかしな色と笑う つくり笑いが上手くなりました
ルージュ ひくたびにわかります
生まれた時から わたり鳥も渡る気で
翼をつくろうことも しるまいに
気がつきゃ鏡も 忘れかけた うす桜
おかしな色と笑う 口をきくのが上手くなりました
ルージュ ひくたびにわかります
ちあきさんには中島みゆきさんの曲をもっとたくさん歌ってもらいたかったです
とても素敵な歌ですよね(笑)
中島みゆき ルージュ
口をきくのがうまくなりました。
どんな酔いしれた人にても
口をきくのがうまくなりました
ル-ジュひくたびにわかります
あの人追いかけて
この街へ着いた頃は
またル-ジュはただひとつうす桜
あの人いかけてくり返す人違い
いつか泣き慣れて
口をきくのがうまくなりました
ルージュひくたびにわかります
つくり笑いがうまくなりました
心馴染めない人にでもつくり笑いがうまくなりました
ル-ジュひくたびにわかります
生まれた時から度りも渡る気で
翼をつくろうことも
知るまいに気がつきやも忘れかけたうす桜
おかしな色と笑う
こんな歌詞、誰もが書けるわけにはいかない。人生をとことん知っていなければだと思うのです。
中島みゆきは10代にPOPコンでデビュー、産婦人科の家に生まれてどうしてこんな風景を思い浮かべられるのか？
大学は文系出身、でも本だけの情報ではできないと思うのですが
こんなに女性の思う心を表現している。はっきり言ってすごいのです。
昭和～平成。様々な歌手に楽曲を提供しています。
ちあきなおみと研ナオコ がカバーしていますが ヒット曲が多い。
ちあきなおみ のルージュは 中島みゆきご本人よりうまいです。
聽了再聽 太好聽 👏👏👏👏👏🥰🥰🥰🥰🥰
いつ聴いてもいい歌だなぁ〜😂
橋本環奈さんがカバーしたらリバイバルヒットしそうだ。
ポニーキャニオンさん！よろしく！お願いします!!!😄
みゆきさんの歌で覚えました🎵ちあきさんもいいですね❤️
良いねぇ～❤
ルージュにはまりリピートで聴いています。
若いときから、うまく口をきければ、傷つくことも、泣くことも少ないだろう｡でも人は苦労して、やっとうまく口がきけるようになる｡作り笑いも自然に見える｡いつも、隠してくれる「ルージュ」。
声の質と歌の中のドラマがぴったり。ちあきなおみが歌ったのは平成なのに完全な昭和歌謡だね。
ちあきなおみがこの歌をレコーディングしたのは１９７７年ですのでばりばり昭和ですよ。
このメロディに出会ったのは1990年代のバンコク。街中で英語の歌がかかっていました。シンガポール、タイ、ベトナム、中国、トルコで大ヒットしていたことを知ったのはつい最近でした。
中文歌の題名は「容易受伤的女人」と言います
華人は「容易受伤的女人」で知っています！
@@kazamidori1
王菲って人が歌って居るのを聞いて来た。
他の国で歌われて居る中では一番好き。
This song has a special space in my heart.
口をきくのが うまくなりました
どんな酔いしれた人にでも
口をきくのが うまくなりました
ルージュひくたびにわかります
あの人追いかけて この町へ着いた頃は
まだルージュはただひとつ うす桜
あの人追いかけてくり返す人違い
いつか泣き慣れて
口をきくのがうまくなりました
ルージュひくたびにわかります
つくり笑いがうまくなりました
心慣じめない人にでも
つくり笑いがうまくなりました
ルージュひくたびにわかります
※生まれた時から渡り鳥も渡る気で
つばさをつくろう事も知るまいに
気がつきゃ鏡も 忘れかけた うす桜
おかしな色と笑う※
つくり笑いが うまくなりました
ルージュひくたびにわかります
(※くり返し)
口をきくのがうまくなりました
ルージュひくたびにわかります
原曲好聽~ 試彈完再來聽個幾次😁🎹
ちあきなおみはこの歌がいい✨
ちあきなおみの抑えた歌い方と、感情移入の激しい中島みゆき。しかし、提供曲とは知らなかった。
とてもいい曲です。ベトナム語でも、歌詞は違いますが流行っているようです。カバーしてみましたが、日本語、ベトナム語、ともに表現が難しい曲です。
この曲は、ネガティブっぽい歌なのに、TheNekomura22さんの“ルージュ”は勇気が貰える様な気がします。
お洒落な曲ですね。
オトナの女性 だなぁ
切なさが沁みる
「おかえりなさい」バージョンの粘る編曲はむしろそれを周囲が許さなかったんだろう。
ちあきさんの歌の個性から考えると彼女自身がああしたかった気がする。（冬隣、紅とんぼ、喝采等の彼女の名曲から考えると）
逆にみゆきさんはちあきさんにこう歌いたかったんでしょ、という意味のアレンジだった気がする。
歌のアスリート（バケモノとも言うｗ）同士の見えない会話がここのアレンジと向こうのアレンジにあるような気がする。
這位[ちあきなおみ]才是中島美雪作詞曲:"容易受傷的女人"的原唱哦~
上手くなりましたルージュこれはうまいですねちあきさんらしい歌い方
泣ける
ちあきなおみの歌はやはり他の歌手とはひと味違う。もう長く歌っていないが、天国の愛した人のためにだけ歌っているのだろうか?
ちあきさんのは、今いい感じっていう風で可愛い。みゆきさんのは懐かしんでる
ベトナムやタイなどでもカバーされていますね、EAST ASIAに繋がりますね
この歌知りませんでした。一緒に働いてたベトナムの人から教えてもらいました。ベトナムでは有名な歌らしいです。
東南アジア
台湾でも大人気ですよ。
ไพเราะเพราะพริ้งทีเดียวเชียวขอรับ
メロディが中島みゆきverより軽やかな感じ。
義母から虐待を受けて父にも邪魔にされ13歳で家出。慣れないスナック勤めの中。有線で流れてきて泣いたのを覚えています
Finally, got this original one. 🙏
This is the first time I heard this version if this is truly the original. It's much pacier than the Chinese version or even other Japanese versions, interesting.
切ない。。女を生きるってこういうことか。。
今さらながらに・・。
化粧をし終わって最後にルージュを引く。
いろんなものを覆い隠して鏡の前で笑ってみる。
今日も・・私は大丈夫と言い聞かせる。
今年は一度も口紅を塗って居ない。
久しぶりに付けて見ようか。
Do you know that also there is a Turkish version of this song 💕😊
あっさりやね。大人。中島みゆきはもっとしっとり歌うから違う曲に聞こえる。みゆき派やけど、こっちも好き。
後追いで中島みゆきが歌っていますが、ちあきなおみの方が切ない感情の表現が素晴らしいです。名曲ですね。
中国語カバー版(台湾) 「容易受傷的女人」 ruclips.net/video/T4NMzxyDM2c/видео.html
finally i found the OG version
ちあきなおみさんも歌っているたんですね
Wowwwwwwwwwwwwwwwww thanks son much ! Noami Chiaki
ベトナム語カバー版 「Người Tình Mùa Đông」(冬の恋人) ruclips.net/video/enWquTrqYTc/видео.html
bài hát hát này được sáng tác bởi một ca sĩ người Nhật hả?
こんなに上手くて早く引退されたのがもったいないです。
引退表明ではなく
休業宣言でしたから、今でも古稀を過ぎられて再開されるのを
心の何処かで期待しております
旦那様が亡くなった時に
棺にすがって
私を一緒に焼いて！と号泣されて休業されたままですが
素敵な御夫妻でしたね
確か…中島みゆきさんが作ったと記憶しています。
藤森さん、その通りです。中島みゆきがちあきなおみに楽曲提供した曲です。ちあきなおみの「ルージュ」と云うアルバムに収められています。
Ken Kai さん。やはりそうですか。中島みゆきさんのおかえりなさいってアルバムで聞いたので。
Perfect
タイで1993年に爆発的に大ヒットした曲のオリジナルがルージュと今日初めて知って驚いた。
ruclips.net/video/rPzGKk1OfVA/видео.html
Thanks you so much..i've been searching this song for almost half of my life
Hay thật
please tell me is that original version ??
Yes.
中国語カバー版(台湾) 「容易受傷的女人」 ruclips.net/video/T4NMzxyDM2c/видео.html
台湾、香港ではいろんなアーティストがカバーして大ヒット
日本より大ヒットしてる…台湾、香港での中島みゆきの曲は売れる
Nguồn gốc của người tình mùa đông đây sao
Uk
Is that original version? This song have a lot of version that's why I'm very confused
And I wish there was English subtitle
Thank you **
Hahahahahah sounds like Doraemon 😂😂😂😂😂😂😂😂
❤
天才は彼女のためにあります。みゆき様の歌より上手い。最高です。
みゆきさんとほぼ同じ？
中島みゆきを歌いきれる人は、ちあきなおみさんだけです。
okaeri yamashita konbanwa konbanwa 😂 bu da iyiymiş ama Yoncimik orijinalinden daha iyi yapmış helal olsun bizim kıza 👌🏻
2:48
？ちあきなおみさんではないですよね？
この曲歌っているのは、ちあきなおみですよ。
Если ты понимаешь меня, то отзовись.